Torsdag

Vet ni, det gick jätte bra på mötet med den där tjejen. Hon var super trevlig och vi kom jätte bra överrens. Hon är ett stort sverige fan och hade med sig massor av utskrifter på svenska sånger, som tex små grodorna och här kommer pippi långstrump. Så dessa sånger har jag idag översatt åt henne från svenska till tyska :)
Det vart lite pinsamt när vi kom till raden "varenda kotte som jag känner" och jag först förklarade vad en kotte var och sedan försökte förklara meningens innebörd. Vi svenskar tänker inte på det men ni kan ju tänka er att förklara för en tysk att vi säger att att kottar ( i skogen) ska komma :) haha det var lite komiskt.
Det är inte illa. Men henne tänker jag definitivt träffa igen!

jag har ju apa häst och villa

En kappsäck full med pengar

är ju också bra att ha.

Kom nu alla vänner

varenda kotte som jag känner

nu ska vi leva loppan

tjolahej tjolahoppsan sa

Tandläkaren ringde idag också och avbokade min tandläkaren tid som jag har den dagen som jag är hemma i sverige om 2 veckor, suck. Såklart att de just ska avboka min tid de enda dagen som jag kan. Men nu har vi bokat in en tid dagen efter, samma dag/ bara några timmar innan som jag flyger till mallorca. Som tur är så ska vi flyga ifrån Örebro så det är inte så långt dit så jag tror att det ska gå bra. Men hade iaf velat göra det dagen innan eftersom jag är så tandläkarrädd, och det känns som en ganska stor grej att döda en tand, uhh..
Imorse åkte som sagt Calle och nu ska jag sova ensam i 2 nätter, innan Magnus kommer på lördag eftermiddag. Men det ska gå bra! Om inte annat kan man ju sova med alla lamporna tända och tvn på( eller förresten höra tyskar bara när man ska sova:S)


Nu ska jag ringa Magnus och förklara allt han behöver veta inför resan, och sedan ringa min mor och prata med henne.
Malin